2014年08月07日

DJカーニバル2014年8月の放送案内

8月の放送予定は、
8月10日(日) 午前11時〜12時
再放送
8月12日(火)午後3時〜4時 午後9時〜10時
の合計3回です

毎月第2日曜日とその翌々日の火曜日の再放送です

毎日、暑いですね。お元気ですか?
今年はお盆休みに台風が日本を通過するという予報で、それは意外にも10年ぶりぐらいらしいですよ。

「ラ・メール」「サンマルタンの夏」「8月のパリ」「真夜中の海辺」etc.

バルバラ、アンリ・サルヴァドール、ジャン・フェラ、シャルル・トレネ、ジルベール・ベコー、リンダ・ルメイ、シャルル・アズナブール

7月にフランスのラ・ロシェルで、フランコフォリーという音楽祭を観てきました。
今年は30周年ということで、30人もの有名アーティストが共演する大イベントもありました。
過去の映像を見ると、有名な歌手で出演したことのない人はいないというほどの大きな音楽祭です。
今年出演した歌手を少しずつご紹介していきます。
今回は、ベルナール・ラヴィリエ、アラン・スーション、ヴェロニック・サンソンです


今日のゆうき芽衣の1曲は「恋はみずいろ  L’amour est blue」

フランス小耳ニュースは、「パリは観光客にやさしくなってゆくか!?」


★この放送は、放送時間に、インターネットラジオでも聞くことができます。
タッキー816みのおFMのHP http://fm.minoh.net/
を開くと、トップぺージに、「インターネットラジオを聴くには、Click」という水色の絵がありますので、そこをクリック!
posted by ゆうき芽衣 at 21:30 | Comment(0) | DJカーニバル

2014年06月26日

DJカーニバル2014年7月の放送案内

7月の放送予定は、
7月13日(日) 午前11時〜12時
再放送
7月15日(火)午後3時〜4時 午後9時〜10時
の合計3回です

毎月第2日曜日とその翌々日の火曜日の再放送です

翌14日はフランス革命記念日です。
「7月14日」というタイトルのフランス映画の邦題が「パリ祭」それを機会に、日本ではこの日をパリ祭と呼ぶようになりました。
が、フランスでは、パリ祭という言葉は通用しません。
でも確かに、パリでは一番華やかなイベントがおこなわれる日です。
革命記念日が終わると、一気にヴァカンスに!

「パリ祭」「ラ・メール」「空と太陽と海」「想い出のサントロぺ」[「楽しいヴァカンス村」etc.

9月にジュリエット・グレコの来日公演があります。
87歳とは思えないパワーで、今年もコンサートツアーをおこなっています。
昨年リリースのアルバムは、ジャック・ブレルの作品を集めたCDです。

「葬送のタンゴ」「アムステルダム」「孤独への道」etc.


ダリダ、ダニエル・ビダル、イヴ・モンタン、シャルル・アズナブール、ミッシェル・フガン、ジュリエット・グレコ・・・・

今日のゆうき芽衣の1曲は「ステキな恋の物語  Une belle histore」

フランス小耳ニュースは、「宝くじに当たった人のお話」


★この放送は、放送時間に、インターネットラジオでも聞くことができます。
タッキー816みのおFMのHP http://fm.minoh.net/
を開くと、トップぺージに、「インターネットラジオを聴くには、Click」という水色の絵がありますので、そこをクリック!
posted by ゆうき芽衣 at 02:21 | Comment(0) | DJカーニバル

2014年06月05日

DJカーニバル2014年6月の放送案内

6月の放送予定は、
6月8日(日) 午前11時〜12時
再放送
6月10日(火)午後3時〜4時 午後9時〜10時
の合計3回です

毎月第2日曜日とその翌々日の火曜日の再放送です

日本は梅雨入りしましたね。6月はやはり、「あじさい娘」「サンジャンの私の恋人」


父の日は、日本もフランスも同じ6月第3日曜日です。「パパと踊ろうよ」「そして親父は」

パリの歌の数々〜「パリに帰りて」「パリの橋の下」「パリの騎士」「パナム」・・・・

イヴェット・ジロー、エディット・ピアフ、モラーヌ、シャルル・トレネ、ミッシェル・デルペッシュ、アダモ・・・

今日のゆうき芽衣の1曲は「パリのお嬢さん mademoiselle de Paris」

フランス小耳ニュースは、「観光都市パリの現状」


★この放送は、放送時間に、インターネットラジオでも聞くことができます。
タッキー816みのおFMのHP http://fm.minoh.net/
を開くと、トップぺージに、「インターネットラジオを聴くには、Click」という水色の絵がありますので、そこをクリック!
posted by ゆうき芽衣 at 17:59 | Comment(0) | DJカーニバル

2014年05月06日

DJカーニバル2014年5月の放送案内

5月の放送予定は、
5月11日(日) 午前11時〜12時
再放送
5月13日(火)午後3時〜4時 午後9時〜10時
の合計3回です

毎月第2日曜日とその翌々日の火曜日の再放送です

さわやかな季節がやってきました。5月はやっぱりこの歌から。
シャルル・アズナブールの「5月のパリが好き」
11日は母の日ですね。日本の母の日は5月の第2日曜日ですが、フランスでは最終日曜日になります。
「パパはママが好き」「maman」

ミッシェル・アルノー、イヴェット・ジロー、エディット・ピアフ、アラン・スーション、ロアーヌ・・・・

後半は、フランスのミュージカルとミュージカル映画のナンバーをお届けします。
「ロシュホールの恋人たち」「スターマニア」「ノートルダムドパリ」「十戒」・・・など人気のミュージカルの中から。

今日のゆうき芽衣の1曲は「シェルブールの雨傘 Les parapului de Cherbourg」

フランス小耳ニュースは、「5月のフランス」


★この放送は、放送時間に、インターネットラジオでも聞くことができます。
タッキー816みのおFMのHP http://fm.minoh.net/
を開くと、トップぺージに、「インターネットラジオを聴くには、Click」という水色の絵がありますので、そこをクリック!
posted by ゆうき芽衣 at 21:14 | Comment(0) | DJカーニバル

2014年04月06日

DJカーニバル2014年4月の放送案内





4月の放送予定は、
4月13日(日) 午前11時〜12時
再放送
4月15日(火)午後3時〜4時 午後9時〜10時
の合計3回です

毎月第2日曜日とその翌々日の火曜日の再放送です

4月、新しい年度が始まりました。

桜も満開。さくら色が心をときめかせます。

 

 

「ポルトガルの4月」元は「コインブラ」というファドだった曲です。

「すみれの花咲く頃」「モン・パリ」パリのレビューの曲をいち早く宝塚が取り入れました。今年は宝塚100周年。

「古いパリの岸辺に」「水のほとりを歩いていると」「シャンソネット」「ラ・セーヌ」 etc.

 

イヴェット・ジロー、パトリック・ブリュエル、イヴ・モンタン、ジャン・ジャック・ゴールドマン、ダニエル・ビダル ・・・・

ジュリエット・グレコが昨年86歳でレコーディングしたニューアルバムは、「ジャック・ブレルを歌う」です。

親交の深かったブレルの作品を夫でピアニストのジェラール・ジュアネストと共に演奏してきたグレコの彼女ならではの表現です。

 

今回は、ブレルの代表作「行かないで Ne me quitte
pas」をジャック・ブレル、ジュリエット・グレコ、バルバラ、でそれぞれ聞いてみましょう。同じ曲とは思えない三人三様の表現です。




今日のゆうき芽衣の1曲は「愛のよろこび Plaisir 
d’amour」

フランス小耳ニュースは、「4月1日 エイプリルフール(フランス語ではポワソンダブリル)」

 

★この放送は、放送時間に、インターネットラジオでも聞くことができます。
タッキー816みのおFMのHP
http://fm.minoh.net/
を開くと、トップぺージに、「インターネットラジオを聴くには、Click」という水色の絵がありますので、そこをクリック!

posted by ゆうき芽衣 at 12:36 | Comment(0) | DJカーニバル

2014年03月07日

DJカーニバル2014年3月の放送案内

3月の放送予定は、
3月9日(日) 午前11時〜12時
再放送 2月11日(火)午後3時〜4時 午後9時〜10時 の合計3回です

毎月第2日曜日とその翌々日の火曜日の再放送です

空気が少し春めいてきましたね。
とはいうものの、今週はまだ寒い。寒の戻りですね。やっぱり、お水取りが終わるまでは春は来ませんね。

まずは、春を待つ歌から、春の訪れを感じる歌へ。
「カナダの私の小屋」「急流」「春は歌う」「華麗なる千拍子」etc.

ジャック・ブレル、リーヌ・ルノー、イヴェット・ジロー、クロード・フランソワ ・・・・

先月はバレンタインデーにちなんで、女性から男性への愛のメッセージソングを集めました。
今月は、お返しのホワイトデーにちなんで、男性からの愛のメッセージです。
「愛の星」「君がいるだけで」「恋人よ、君のそばに」「あなたとランデヴー」etc.

イヴ・デュテイユ、イヴ・モンタン、アンドレ・クラヴォー、フリオ・イグレシアス、ダヴィッド・アリディー、ジョルジュ・ブラッサンス・・・・


今日のゆうき芽衣の1曲は「嘘よ Mentir」

フランス小耳ニュースは、「ハイシーズンはルーブル美術館の無料観覧日を取りやめる、その事情」について

★この放送は、放送時間に、インターネットラジオでも聞くことができます。
タッキー816みのおFMのHP http://fm.minoh.net/
を開くと、トップぺージに、「インターネットラジオを聴くには、Click」という水色の絵がありますので、そこをクリック!
posted by ゆうき芽衣 at 12:23 | Comment(0) | DJカーニバル

2014年02月05日

DJカーニバル2014年2月の放送案内

2月の放送予定は、
2月9日(日) 午前11時〜12時
再放送 2月11日(火)午後3時〜4時 午後9時〜10時 の合計3回です

毎月第2日曜日とその翌々日の火曜日の再放送です

今月は、冬季オリンピックの話題が盛り上がっていますね。
第1回冬季オリンピックが開催されたのは、1924年フランスのシャモニーでした。

その後、フランスでは、グルノーブルとアルベールビルでも開催されました。
日本では、札幌と長野でおこなわれましたね。
日本、フランス、カナダ、アメリカと2回おこなっている国では、前回から25年くらい(6回めくらい)でまた回ってきていた感じです。
今後は、開催国も増え、事情は変わってくるでしょうね。

1968年グルノーブル大会の記録映画の主題歌「白い恋人だち」をアワの歌で聞いてみてください。

今月、もうひとつの話題は、バレンタインデー。
2月14日は、世界の各地でも「愛の日」「恋人達の日」となっていますが、日本では、チョコレートの日のように見えます。
最近は、告白がどうのというよりは、日頃身近で買えない色々な種類のチョコレートを買うこと、味わうこと自体にテーマが移っているかのような・・・
チョコレート好きのための祭典〜まるでサロンデュショコラのようですね。

でも、歌の方は、今年もやっぱり、女性から男性への愛のメッセージソングを集めてみました。
どんな曲が出てくるかお楽しみに。

ジュリエット・グレコ、ダニエル・ビダル、エディット・ピアフ、ジャクリーヌ・ボワイエ、ダリダ、
フランス・ギャル、イヴェット・ジロー、セリーヌ・ディオン、ジェニファー


今日のゆうき芽衣の1曲は「待っていたの J'attendais }


フランス小耳ニュースは、「フランスが世界1でしたが・・・」


★この放送は、放送時間に、インターネットラジオでも聞くことができます。
タッキー816みのおFMのHP http://fm.minoh.net/
を開くと、トップぺージに、「インターネットラジオを聴くには、Click」という水色の絵がありますので、そこをクリック
posted by ゆうき芽衣 at 17:31 | Comment(0) | DJカーニバル

2014年01月11日

DJカーニバル2014年1月の放送案内

1月の放送予定は、
1月12日(日) 午前11時〜12時
再放送 1月14日(火)午後3時〜4時 午後9時〜10時 の合計3回です

毎月第2日曜日とその翌々日の火曜日の再放送です

Bonne année!

今年もどうぞよろしくお願いいたします。

今月は、皆様と一緒に、色々なアーティストのコンサートに行った気分を味わいたいと思います。
ライヴヴァージョン特集〜〜

イヴ・モンタン、ミッシェル・ポルナレフ、コラ・ヴォケール、ヴェロニック・サンソン、
シャルル・アズナブール、ジェーン・バーキン、パスカル・オビスポ、セリーヌ・ディオン、

今年は1月15日から20日までストラスブールでおこなわれる「les enfoirés」コンサートの2006年盤から「水に流して」


今日のゆうき芽衣の1曲は「セ・シ・ボン C'est si bon」 ライヴヴァージョン


フランス小耳ニュースは、「有名な馬鹿者たちのコンサート les enfoirés とは 」


★この放送は、放送時間に、インターネットラジオでも聞くことができます。
タッキー816みのおFMのHP http://fm.minoh.net/
を開くと、トップぺージに、「インターネットラジオを聴くには、Click」という水色の絵がありますので、そこをクリック
posted by ゆうき芽衣 at 13:46 | Comment(0) | DJカーニバル

2013年12月03日

DJカーニバル2013年12月の放送案内

12月の放送予定は、
12月8日(日) 午前11時〜12時
再放送 12月10日(火)午後3時〜4時 午後9時〜10時 の合計3回です

毎月第2日曜日とその翌々日の火曜日の再放送です

今年も最後の月になりました。
街はもうクリスマスモード。

「枯葉」 今月もまたこの曲から、イヴェット・ジローで。

「悲しみよこんにちは」「アコルディオン弾きレオン」「リラ駅の切符切り」「無造作紳士」「パナム」etc.

ジェーン・バーキン、ジュリエット・グレコ、ジョルジュ・ブラッサンス、セルジュ・ゲンスブール、レオ・フェレ、バルバラ etc.

おなじみのクリスマスソングをどうぞ!

今日のゆうき芽衣の1曲は「プチパパノエル petit papa noel 」 ライヴヴァージョン


フランス小耳ニュースは、「サロンデュショコラパリ2013 レポート」

★この放送は、放送時間に、インターネットラジオでも聞くことができます。
タッキー816みのおFMのHP http://fm.minoh.net/
を開くと、トップぺージに、「インターネットラジオを聴くには、Click」という水色の絵がありますので、そこをクリック
posted by ゆうき芽衣 at 11:29 | Comment(0) | DJカーニバル

2013年10月28日

DJカーニバル2013年11月の放送案内

11月の放送予定は、
11月10日(日) 午前11時〜12時
再放送 11月12日(火)午後3時〜4時 午後9時〜10時 の合計3回です

毎月第2日曜日とその翌々日の火曜日の再放送です

残暑→台風が次々→11月になりました
心地よい秋のひとときを大切にしたいですね。

「枯葉」  イヴ・モンタンのオリジナルとスィートネスのヒップホップ版を聞き比べてみてください

「なつかしいレストラン」「今宵ただひとり」「地球は死んでゆく」「甘い囁き」etc.

イヴ・モンタン、ジュリエット・グレコ、ジョニー・アリディ、シャルル・アズナブール ダリダ パタシュウ etc.

先月、時間の関係でカットしてしまったエディット・ピアフのナンバー
「水に流して」「美しい恋物語」

今日のゆうき芽衣の1曲は「枯葉に寄せて  la chanson de Prevere 」 弾き語りライヴヴァージョン

フランス小耳ニュースは、「フランスでのストライキ」

★この放送は、放送時間に、インターネットラジオでも聞くことができます。
タッキー816みのおFMのHP http://fm.minoh.net/
を開くと、トップぺージに、「インターネットラジオを聴くには、Click」という水色の絵がありますので、そこをクリック
posted by ゆうき芽衣 at 12:30 | Comment(0) | DJカーニバル

2013年10月06日

DJカーニバル2013年10月の放送案内

10月の放送予定は、
10月13日(日) 午前11時〜12時
再放送 10月15日(火)午後3時〜4時 午後9時〜10時 の合計3回です

毎月第2日曜日とその翌々日の火曜日の再放送です。

やっと涼しくなってきました。と思ったら、もう10月。今年も最後の3か月となりました。
10月のパリは、凱旋門賞、ニュイブロンシュ(夜通しアートを楽しむ日)、サロンデュショコラ(チョコレートの祭典)など、スポーツの秋、文化の秋、食の秋にちなんだイベントが楽しそう・・・
秋のイメージの歌から始めましょう


「枯葉」「ある日恋の終わりが」「いない人」「詩人の魂」「左岸」「le paradis
blanc」・・・・

ジュリエット・グレコ、コラ・ヴォケール、シャルル・トレネ、ヴェロニック・サンソン、アラン・スーション etc.

今年はエディット・ピアフ没後50年です。彼女の曲を取り上げたコンサートも多いようです。
亡くなったのは、1963年10月10日ということで、後半はピアフの曲を特集です。

一番最初に、ピアフの再来と言われたのは、ミレイユ・マチューでしょう。
その後も、何人もが、その冠をもらっていますね。
ミレイユ・マチューの歌う「愛の讃歌」

「パダムパダム」「ミロール」「あわれなジャンの唄」「私の回転木馬」etc.(エディット・ピアフ)

今日のゆうき芽衣の1曲は「バラ色の人生 la vie en rose 」ピアフのナンバーです。


フランス小耳ニュースは、「皇帝ナポレオン・ボナパルトにまつわる品物のお話」

★この放送は、放送時間に、インターネットラジオでも聞くことができます。
タッキー816みのおFMのHP http://fm.minoh.net/
を開くと、トップぺージに、「インターネットラジオを聴くには、Click」という水色の絵がありますので、そこをクリック
posted by ゆうき芽衣 at 14:51 | Comment(0) | DJカーニバル

2013年09月03日

DJカーニバル2013年9月の放送案内

9月の放送予定は、
9月8日(日) 午前11時〜12時
再放送 9月10日(火)午後3時〜4時 午後9時〜10時 の合計3回です

毎月第2日曜日とその翌々日の火曜日の再放送です。

今年の夏は本当に暑かったですね。雨も少なくて・・・ところが、先週からすごい雨続き・・・極端ですね。まあ、少し気温が下がってきたので、ほっとします。
ゆく夏を見送り、初秋を迎えましょう

「真夜中の海辺」「白いペンション」「思い出よ思い出よ」「 思い出の夏」「9月の心に」「ある日恋の終わりが」「セシボン」・・・・

クロード・フランソワの伝記映画に続いて、セルジュ・ゲンスブールのドキュメンタリー映画も上映されましたよ。
「ジュテーム・モワ・ノン・プリュ」は最初は、ブリジット・バルドーとのデュエット作品になるはずだったんですね!

「ジュテーム・モワ・ノン・プリュ」「ラ・ジャヴァネーズ」

ダリダ、ナナ・ムスクーリ、ジルベール・ベコー、シルヴィ・バルタン、ジョルジュ・ムスタキ、バルバラ、レ・ネグレス・ヴェルト、ジュリエット・グレコ、パスカル・オビスポ  etc.

今日のゆうき芽衣の1曲は「彼の名はジギー」 un garcon pas comme les autres(ミュージカル・スターマニアより) (訳詞 ゆうき芽衣)

フランス小耳ニュースは、「9月のフランス〜文化、スポーツ、食欲の秋へ向けて」

★この放送は、放送時間に、インターネットラジオでも聞くことができます。
タッキー816みのおFMのHP http://fm.minoh.net/
を開くと、トップぺージに、「インターネットラジオを聴くには、Click」という水色の絵がありますので、そこをクリックしてください。メディアプレーヤーで聞くことができます
posted by ゆうき芽衣 at 16:36 | Comment(0) | DJカーニバル

2013年08月03日

DJカーニバル2013年8月の放送案内

8月の放送予定は、
8月11日(日) 午前11時〜12時
再放送 8月13日(火)午後3時〜4時 午後9時〜10時 の合計3回です

毎月第2日曜日とその翌々日の火曜日の再放送です。


お盆休みの方が多い時期ですね。ヴァカンス、海、南の島など夏の歌をお届けします。


ラ・メール、空と太陽と海、想い出のサントロぺ、カプリの恋の物語、メケメケ 8月のパリ、地中海ジャズetc.


いよいよクロクロこと、クロード・フランソワの生涯を描いた映画「最後のマイウェイ(邦題)」の上映が始まりました。
大阪は8月3日、神戸・京都は8月10日から。西日本は8月、中部は9月、東京を除く東日本は9月下旬から10月にかけての公開です。
世界的ヒット曲「マイウェイ」を作り出したスター、1960年代〜70年代のフランスを見にいきましょう。
なんと!今になって日本でベストアルバムが発売されるそうです。亡くなって35年ほどたちます。今まで広く紹介されなかったのが不思議ですね。
この番組では、何度も「いつものように」(後にマイウェイとなる曲)をご紹介してきましたけど・・・・

「もし君が戻ってきたとしても」「君のことを思い、そして忘れる」

シャルル・アズナブール、フランス・ギャル、アンリ・サルヴァドール、コラ・ヴォケール、アワ、・・・ etc.

今日のゆうき芽衣の1曲は「いつものように」(comme d'habitude) (訳詞 ゆうき芽衣)

フランス小耳ニュースは、「最近のフランスでの食べ物の話題を3つ〜バゲット、ビール、自家製ラベル」

★この放送は、放送時間に、インターネットラジオでも聞くことができます。
タッキー816みのおFMのHP http://fm.minoh.net/
を開くと、トップぺージに、「インターネットラジオを聴くには、Click」という水色の絵がありますので、そこをクリックしてください。メディアプレーヤーで聞くことができます
posted by ゆうき芽衣 at 22:13 | Comment(0) | DJカーニバル

2013年07月07日

DJカーニバル2013年7月の放送案内

7月の放送予定は、
7月14日(日) 午前11時〜12時
再放送 7月16日(火)午後3時〜4時 午後9時〜10時 の合計3回です

毎月第2日曜日とその翌々日の火曜日の再放送です。

7月14日は、フランス国家記念日(革命記念日)です。
日本では、映画のタイトルから、パリ祭と呼んでいます。
パリでは、13日の前夜祭から、当日のパレードを始めとしたイベント、エッフェル塔での花火までをたくさんの人が楽しみます。

今日は革命記念日にちなんで、パリがタイトルに出てくる曲を並べてみました。
たくさんありますよ!!

「サセパリ」「モンパリ」「パリの恋人たち」「パリの空の下」「パリのいたずらっ子」「パリカナイユ」・・・・・・

モーリス・シュバリエ、ミスタンゲット、ダニエル・ビダル、イヴ・モンタン、ジュリエット・グレコ、シャルル・トレネ・・・ etc.

今日のゆうき芽衣の1曲は「パリ祭」

フランス小耳ニュースは、「7月14日のパリの様子は・・・」

★この放送は、放送時間に、インターネットラジオでも聞くことができます。
タッキー816みのおFMのHP http://fm.minoh.net/
を開くと、トップぺージに、「インターネットラジオを聴くには、Click」という水色の絵がありますので、そこをクリックしてください。メディアプレーヤーで聞くことができます
posted by ゆうき芽衣 at 16:12 | Comment(0) | DJカーニバル

2013年06月02日

DJカーニバル2013年6月の放送案内

6月の放送予定は、
6月9日(日) 午前11時〜12時
再放送 6月11日(火)午後3時〜4時 午後9時〜10時 の合計3回です

毎月第2日曜日とその翌々日の火曜日の再放送です。

5月が終わらない間に梅雨入りが宣言されました。これからは、しばらく雨なのかなあ・・・・
今回は、雨にまつわる歌から・・・

「小雨降る径」「雨の降る日」「ブリュッセルに雨が降る」・・・・

この歌も6月の歌ですね「サンジャンの私の恋人」「あじさい娘」

5月23日、ジョルジュ・ムスタキが亡くなられました。79歳。
肺の病のため、ここ数年は南仏ニースで静養されていたそうです。
ムスタキを偲んで・・・
「異国の人」「私の孤独」「もう遅すぎる」

この夏、フランスの伝説のスターのひとりであるクロード・フランソワの伝記映画が日本で公開されます。
昨年の4月、フランスで上映されることを話題にしましたが、1年遅れでの上陸です。
タイトルは、彼の作品の中で、世界中で知られている「いつものように」にちなんで、「最後のマイウェイ」。
日本で認識している人は少ないようですが、クロード・フランソワの作品「comme
d'habitude いつものように」に、ポール・アンカが、英語で違う内容の歌詞をつけ、フランク・シナトラに歌わせたのが「マイウェイ」です。
これは、是非見に行きたい映画です。

「いつものように comme d'habitude」
彼の最初のヒット曲「bells bells bells」・・・

バルバラ、ジルベール・ベコー、ダリダ、ムスタキ、クロード・フランソワ etc.

今日のゆうき芽衣の1曲は「いつものように」  クロード・フランソワの歌詞内容を私が日本語に訳しています。

フランス小耳ニュースは、「フランスのスーパーアイドルの伝記映画が日本で公開」

★この放送は、放送時間に、インターネットラジオでも聞くことができます。
タッキー816みのおFMのHP http://fm.minoh.net/
を開くと、トップぺージに、「インターネットラジオを聴くには、Click」という水色の絵がありますので、そこをクリックしてください。メディアプレーヤーで聞くことができます。
posted by ゆうき芽衣 at 14:20 | Comment(0) | DJカーニバル

2013年05月05日

DJカーニバル2013年5月の放送案内

5月の放送予定は、

5月12日(日) 午前11時〜12時
再放送 5月14日(火)午後3時〜4時 午後9時〜10時 の合計3回です

毎月第2日曜日とその翌々日の火曜日の再放送です。

今年は、GWも肌寒い5月ですね。
やはり、5月はこの歌から・・・春が来たよ!「5月のパリが好き」(アズナブール)

イヴ・モンタンも「うるわしの5月」と歌っています。

12日は、母の日。フランスの母の日も5月にあります。
「パパはママが好き」「ママはみんな」「贈り物」・・・・

5月の花と言えばバラ。
「白いバラ」「ばらの咲くとき」「バラは憧れ」

ジルベール・ベコー、マルク・ラヴォワンヌ、ジュリアン・クレール、マリー・ラフォレ、ロアーヌ、 アダモ、etc.

今日のゆうき芽衣の1曲は「バラ色の人生」

フランス小耳ニュースは、「財政難に悩むフランス政府、経費削減、歳入増加のひとつの策」

★この放送は、放送時間に、インターネットラジオでも聞くことができます。
タッキー816みのおFMのHP http://fm.minoh.net/
を開くと、トップぺージに、「インターネットラジオを聴くには、Click」という水色の絵がありますので、そこをクリックしてください。メディアプレーヤーで聞くことができます。





北摂方面の方は、FM81.6MHZに合わせて聞いて下さいね。

カーステレオでは、聞こえる範囲が拡がります。

山に邪魔されない限り、結構遠くまで聞こえますよ
posted by ゆうき芽衣 at 16:13 | Comment(0) | DJカーニバル

2013年04月12日

DJカーニバル2013年4月の放送案内

4月の放送予定は、

4月14日(日) 午前11時〜12時
再放送 4月16日(火)午後3時〜4時 午後9時〜10時 の合計3回です

4月から毎月第2日曜日の放送となりました。

今年は急に温かくなって桜が早かったなと思っていたら、桜も散ってから、また、風が冷たいですね。寒い寒い・・・・

さて、今月は春の歌を中心にお届けします。

「急流」「ポルトガルの4月」「すみれの花咲く頃」「残されし恋には」「私の回転木馬」「春は歌う」etc.

エディット・ピアフ、ダリダ、イヴェット・ジロー、イヴ・モンタン、ナナ・ムスクーリ、ベルト・シルヴァ etc.

大統領夫人の間は活動を休んでいたカーラ・ブルーニが活動再開したらしいです。
新しいアルバムが出たとか。まだ手に入れていませんので、前のCDから1曲「風のうわさ」

今日のゆうき芽衣の1曲は「恋はみずいろ」

フランス小耳ニュースは、「パリでは、中国人観光客を狙った犯罪が急増!」

★この放送は、放送時間に、インターネットラジオでも聞くことができます。
タッキー816みのおFMのHP http://fm.minoh.net/
を開くと、トップぺージに、「インターネットラジオを聴くには、Click」という水色の絵がありますので、そこをクリックしてください。メディアプレーヤーで聞くことができます。





北摂方面の方は、FM81.6MHZに合わせて聞いて下さいね。

カーステレオでは、聞こえる範囲が拡がります。

山に邪魔されない限り、結構遠くまで聞こえますよ
posted by ゆうき芽衣 at 23:31 | Comment(0) | DJカーニバル

2013年02月24日

DJカーニバル2013年3月の放送案内





みのおFM DJカーニバル

3月の放送予定は、

3月10日(日) 午前11時〜12時

再放送 3月12日(火)午後3時〜4時 午後9時〜10時 の合計3回です

 

2000年4月に、「DJクラブ」の担当として、番組を持たせていただいてから、今月で13年がたちました。

もうそんなに!?と驚きます。

どなたとお話ししていても、「1年が早いね〜」と会話にはよく出てきますが、1年の積み重ねの10年も早いですね!

今日の最初の曲は、始めの頃、この番組のテーマ曲だった「パリのお嬢さん」の元の曲です。

 

今回は、私が訳詞をして歌っている曲の元の曲を中心にお届けします。

その多くは、CDアルバム「フレンチなシャンソン」に収録しています。

是非、私の訳詞による日本語の歌も聞いてみて下さい。元の歌になるべく忠実な内容になっています。

詳しくは、HPをご覧下さい。http://www.yukimei.com

 

「バラ色の人生」「待っていたの」「彼の名はジギー」「今夜は眠れない」「嘘よ」

「ステキな恋の物語」(ミスターサマータイムの元の曲)「いつものように」(マイウェイの元の曲)etc.

 

エディット・ピアフ、フランス・ギャル、セリーヌ・デイオン、モラーヌ、クロード・フランソワetc.

 

最後は、直近に訳詞をつけた「les vieux
amants」です。長い間、気になっていた歌なのですが、この度、機会をいただき、取り組みました。

日本語タイトルをどうつけるかまだ迷っています。今のところの候補は「かくも長き恋人の歌」ジュリエット・グレコのナンバーです。

 

今日のゆうき芽衣の1曲は「フランスの伝統的な童謡メドレー」

 

そして、もう1曲、12月にお届けした私のオリジナル曲「ありがとう」にリクエストをいただきましたので、今度は、ピアノ弾き語りヴァージョンでお届けします。

4年程前に作詞作曲したのですが、シャンソンの番組なので、これまでご紹介していなかったんです。(私が作ったので、フランスの歌ではありませんから・・・・)

 

フランス小耳ニュースは、「2013年、パリ、クロワッサン大賞」

 

 

★この放送は、放送時間に、インターネットラジオでも聞くことができます。

タッキー816みのおFMのHP http://fm.minoh.net/
を開くと、トップぺージに、「インターネットラジオを聴くには、Click」という水色の絵がありますので、そこをクリックしてください。メディアプレーヤーで聞くことができます。

 

 

北摂方面の方は、FM81.6MHZに合わせて聞いて下さいね。

カーステレオでは、聞こえる範囲が拡がります。

山に邪魔されない限り、結構遠くまで聞こえますよ

 
posted by ゆうき芽衣 at 11:44 | Comment(0) | DJカーニバル

2013年01月29日

DJカーニバル2013年2月の放送案内

みのおFM DJカーニバル
2月の放送予定は、
2月3日(日) 午前11時〜12時
再放送 2月5日(火)午後3時〜4時 午後9時〜10時 の合計3回です


ここのところ寒いですね。
こんな季節には、やっぱり  「雪が降る」・・・・

今月、シルヴィ・バルタンの来日公演があります。
2月7〜9日(ビルボードライブ東京) 11日(ビルボードライブ大阪)
シルヴィ・バルタンは2011年に活動50周年を迎えました。息の長いフランス歌謡界のスターですね。
彼女のかつてのヒット曲などを選んでみました。
「アイドルを探せ」「哀しみの兵士」「そよ風のブロンド」「あなただけを」etc.

近づくバレンタインデーにちなみ、今年も女性からの愛の詩をどうぞ。
「抱きしめて」「あなたに首ったけ」「目を閉じて」「ゆっくりと」etc.

アダモ、アンリ・サルヴァドール、エディット・ピアフ、リュシエンヌ・ドリール、モラーヌ etc.

今日のゆうき芽衣の1曲は「恋はみずいろ」(フランス語)

フランス小耳ニュースは、
「旅の合間に芸術鑑賞は如何?シャルルドゴール空港に新スポット」


★この放送は、放送時間に、インターネットラジオでも聞くことができます。
タッキー816みのおFMのHP http://fm.minoh.net/ を開くと、トップぺージに、「インターネットラジオを聴くには、Click」という水色の絵がありますので、そこをクリックしてください。メディアプレーヤーで聞くことができます。


北摂方面の方は、FM81.6MHZに合わせて聞いて下さいね。
カーステレオでは、聞こえる範囲が拡がります。
山に邪魔されない限り、結構遠くまで聞こえますよ
posted by ゆうき芽衣 at 01:01 | Comment(0) | DJカーニバル

2012年12月23日

DJカーニバル2012年12月の放送案内

みのおFM DJカーニバル
12月の放送予定は、
12月30日(日) 午前11時〜12時
再放送 1月1日(火)午後3時〜4時 午後9時〜10時 の合計3回です。

今年もいよいよ終わりが近づきました。
今回の放送は、1回目の放送と再放送で、年をまたぎます。
年末年始のお忙しい時期ですが、ひと休みに聞いてくださいね。

「わが若かりし頃」「詩人が死んだとき」「「小さな幸せ」「ニコラ」etc.


後半は、私の好きな曲から選びました。

フランスへの手紙(ミッシェル・ポルナレフ)
モンソー公園で(イヴ・デュテイユ)
いくつかの愛の言葉(ヴェロニック・サンソン)
personne(パスカル・オビスポ)
バッハのプレリュードにのせて(モラーヌ)


今日のゆうき芽衣の1曲は「ありがとう」(オリジナル曲)

フランス小耳ニュースは、
「フランスでの日本のお菓子の評判は?」

★この放送は、放送時間に、インターネットラジオでも聞くことができます。
タッキー816みのおFMのHP http://fm.minoh.net/ を開くと、トップぺージに、「インターネットラジオを聴くには、Click」という水色の絵がありますので、そこをクリックしてください。メディアプレーヤーで聞くことができます。


北摂方面の方は、FM81.6MHZに合わせて聞いて下さいね。
カーステレオでは、聞こえる範囲が拡がります。
山に邪魔されない限り、結構遠くまで聞こえますよ
posted by ゆうき芽衣 at 12:58 | Comment(0) | DJカーニバル
日々のお喋り Back Numberへ